日本游戏汉化破解版单机 日本破解版游戏app

为什么日本文字带有繁体中文

日本起初是没有文字的国家，一个没有文字的国家种族是没有存在价值感的，日本国也意识到了这问题！于是乎在唐朝年间来到中国来全方位学习唐朝的一切东西☞如文化，礼仪，法律法规，医学，天文，地理，历史等等知识！也包括文字…日本学习文字回归本土后先是直接复制粘贴的，其发音词义都是按国内而为指定解释，但是日本国使用一段时间以后有感觉会被中国本土化的威胁味道，而失去自己的本土文化特色，打算自己重新自己创新一套文字吧☞发现造文字太难了，想推到重建确实不可能，于是就来一个假片文添加自己部分的文字组合一下☞变成自己的文字！

日本有哪些笑死人的中文翻译

日本人的姓氏翻译成中文真的非常搞笑

日本人的姓氏在大部分中国人眼里，看起来都觉得挺搞笑的，比如说抗战里经常出现的龟田，配上一身绿油油的军服，总让人能联想到王八。但实际上日本比这奇葩的姓氏要多多的多，日本森自己可能听着没什么，有些还隐隐透露出贵族的气质，可是翻译成中文就让人接受不了。

比如说日本有一个姓氏翻译成中文最搞笑：我孙子，想象一下，如果你有一个朋友叫我孙子某某，你肯定会拉着他，到处给人介绍说：这是我孙子**！但实际上我孙子是一个贵族世家姓氏，除了这个家族以外，没有人再可以姓这个姓。

还有一个姓氏翻译成中文叫：鼻毛，这个姓氏在日本也是叫鼻毛和中文一个意思，所以连日本人自己也受不了。如果有人告诉你：他姓上床，你是不是会以为他在耍流氓？其实日本真的有这个姓氏，而且还是个教授，开了一家研究室，也真的是醉了。

姓酱油的见过了吗？日本只有三户人家姓酱油，所以他们听到中国人说打酱油的时候，会不会很害怕？还以为到中国就会挨揍呢！

其实日本人古代是没有姓氏的，只有名字，现在的姓氏是在明治维新时期，国家制度要求每个人必须上报一个姓。于是这些没文化的老百姓就看到什么就说姓什么，当然人群里肯定是有一些逗比的人。中文是日语的母语，日本人学的又四不像很浅薄，有些姓氏翻译成中文就非常搞笑

一些日本的漫画买到的是中文版的，会有什么不同么

有，正版的有两种，一种是全日文的原产地漫画，是从日本运过来的这种漫画价格很贵；另一种是在中国被授权印刷的漫画，和第一种不同的只是文字被汉化了而已，这种价格相对有点贵。

其余都是没有经过授权非法印刷的漫画，画面不清晰、翻译错误、打错字等许多问题出现，但价格比较便宜！